Proliferate

Official Definition

Choose any number of permanents and/or players with counters on them, then give each another counter of a kind already there.

Technical Rulings

You can proliferate any type of counter: +1/+1, loyalty, poison, charge, etc.

"Proliferating to add a +1/+1 counter and a loyalty counter simultaneously."